第809章 《love story》(2/2)
“嘶!”许诺一声痛呼。
“怎么了”“没什么。”许诺摆摆手,面不改色。
许可瞄了一眼就知道许诺遭了毒手。
活该啊,谁让你半夜偷香窃玉,许可窃笑。
郑秋芸看了一眼许诺殷勤的模样,又瞅瞅乐呵呵的许成文,气不打一处来,伸手就是一招霸王拧。
“嘶!”许成文也龇牙咧嘴。
许诺顿时乐了,活该啊老许,刚刚就他笑得最开心。
“爸,怎么了,不舒服吗”
“没有没有。”许成文面不改色,悄悄伸手摸了摸自己的腿。
婆媳俩一个模子刻出来的,掐人那叫一个疼。
许可笑得更开心了,就差现场蹦迪了。
“许可,最近学习成绩怎么样”许诺决定转移痛苦。
更多最新热门小说在6.9書吧看!
“第一名。”许可嘴角微微上扬,装作好奇的样子,“怎么了哥”
许诺:“……没事,就是问问。”
好气啊,摊着这么个学霸妹妹,就显得他很呆。
许诺瞅瞅老许,又瞅瞅老妈,好像也没啥好扎心的,于是把目光转向了……林尽染。
许诺一副和蔼的模样:“尽染啊,什么时候会背诗啊”
林尽染:
其他人:ㄟㄏ
宋乔木都惊呆了,这才一岁多点,就得要求背诗了吗这么恐怖吗
“你快消停点吧!”老许没好气道,“听歌听歌!”
“嘶!”许诺又挨了一下,扭头看见了林晚晴带着杀气的眼神。
许诺叹了口气,完犊子,好像没一个他制得住的人,家庭地位堪忧啊。
《superstar》放完,几个人都买了专辑,甚至还给屁大点的林尽染也买了一份,美其名曰培养情操,就很超前。
第四首歌是《lovestory》,霉霉的神作,最高公告牌第二名,全球播放量超过30亿次。
看到这个歌名,这一次老外学聪明了,先试听一下再说。
《superstar》虽然好听,但是还是有很多不喜欢,毕竟要理解中文歌曲,本来就是一件费脑子的事情,大家只想爽,并不想动脑子。
老外们点开这首歌,柔和舒缓的前奏响起,一种淡淡的浪漫情怀流淌出来。
但大伙更在意的是歌词,他们希望听到英文。
跟语言优劣没关系,只是个人喜好。
“wewerebothyoungwhenifirstsawyou,
icloseyeyesandthefshbackstarts。”
只听了开头两句,老外们就毫不犹疑地点击了购买。
林晚晴清新空灵的嗓音,一秒钟带他们看到了一个对爱情充满向往的少女。
“好听,必须买!”
付完款之后,有老外觉得不对劲了“等等,我总觉得上当了。”
“上什么当”
“我买了4首,了12刀,还有六首,这样买下去,我不是得30刀吗”
“这张专辑总不可能每一首都好听吧你不买那么多不就行了吗”
“说的也是。”老外同意了这个看法。
也没毛病,前面几首歌已经够厉害了,没人会把绝招都塞进一张专辑里。
所以他不会把十首歌都买下来,汤姆很确信这一点。
林晚晴家,许诺在充当翻译。
“这两句啥意思呢,我给翻译一下啊。”
林晚晴警告得看了他一眼
许诺不为所动,女人,今天必须教训你!
许可看热闹不嫌事大,拍手叫好,就连啥都不知道的林尽染也在咯咯笑着鼓掌。
许诺清清嗓子。
“第一次见到你的时候我们都还很年轻,
我闭上眼睛我们的故事在我脑海里一幕幕回放。”
林晚晴面带微笑,放在背后的手一点点加大力度。
许诺面不改色,肌肉绷紧,继续翻译着。
只是他咬着牙说话的样子怎么看都有点怪怪的,这么温柔的歌词,在他嘴里变得仇人见面一样。
许成文若有所思,余光瞥了一眼坐的笔直的许诺,顿时了然。
他嘿嘿一笑,鼓掌叫好,“你小子英文不错嘛,继续啊。”
老妈也跟着凑热闹,“这英语看不懂,翻译一下好听多了。”
林晚晴不走泄了气,瞪了许诺一眼,悻悻地松开了手。
这家伙,以前掐他一下就嗷嗷叫,今天掐了半天他愣是一声不吭。
再使劲又怕给他掐坏了,自己男人自己心疼嘛。
不然晚上他又要嗷嗷叫,还要弄得她嗷嗷叫,不划算。
没有了恶魔之手,许诺顿时轻松了下来。
许可咯咯直笑,默默吃瓜。