第99章 新的译文(1/2)
孙培文的车丢在了连县一个越野车俱乐部合作维修点,又通过老板推荐租了辆车返回了余家屯。
这一次,他专门买了一大堆吃的,经过昨天的事情,孙培文在吃的方面再也信不过外人了。
下午乡镇派出所的人也来了一趟,大致就是咨询老鱼和余晖关于货郎的一些情况,待了没多久就走了。
老鱼看着那堆成小山的食物,拨通了位召兴的电话。
得知师弟只是喊他去余晖家吃晚饭,位召兴上来就以工作太忙为由拒绝,但到了晚上他还是带着孙振鹏来了。
因为师弟杨珂神秘兮兮的说了句:
“有好东西看,不来别后悔。”
考古队的伙食一言难尽,本来就是大锅饭,再加上长年累月都是同一个厨子,孙振鹏看到院子正中那一桌酒菜,口水当时就下来了。
几个人本就跟孙振鹏年龄相仿,啤酒递过来的时候,孙振鹏看都没看位召兴,接过拉开拉环就喝了一口:
“太对味儿了!”
“振鹏,现在是在工地上,喝酒是违反纪律的!”
位召兴刚要去夺啤酒管子,就被老鱼拦住了:
“那么大小伙子,喝点啤酒有什么,再说了,你俩在一个工棚单间里,你不举报谁知道?来来来你进来,我给你看点东西。”
位召兴还要说些什么,听了老鱼后面的话,丢下一句:
“喝完这罐不许喝了。”
然后起身跟着老鱼进了屋。
就只有师兄弟两人,说话更不需要遮拦了,老鱼从兜里拿出一把纸条,抽出一根递给位召兴:
“师兄,翻译一下。”
位召兴又想翻脸:
“又跟我来这套,你答应我上交的龟甲呢?”
老鱼一笑:
“我得回了深州才能给你拿,放心跑不了,定金我都交了。”
位召兴半信半疑的接过纸条,只是看了一眼,眉头便再次皱起:
“这跟之前那片龟甲……”
说着抬头看向老鱼,老鱼点了点头:
“这一把都是,你给我翻译一条,我给你看一条新的,全翻译完了,这片龟甲也送给你。”
位召兴闻言叹了口气:
“都给我吧,没有断句的东西,这么翻译不通的,能在发现古墓的第一时间给我打电话,你跟刘钊不一样。”
老鱼一阵尴尬,扒拉几下,把带字的那几条递了过去。
位召兴来之前,他专门多准备了几张没有字的,防备师兄看到某些关键信息故意不说,所以就先把带字的一张张递过去。
这样一来,及时全都递了出去,手里还剩不少,等位召兴打算藏匿信息的时候就晚了。
不料这个书呆子竟说出了这种话,反倒显得他格局小了。
不过好像不太对,位召兴是空着手来的!
“师兄,没有资料对比怎么翻译啊?“
老鱼回过味儿来,他又开始后悔把纸条全部交出去了……
位召兴从上衣兜里摸出个小本子,拿过桌上老鱼事先准备好的纸笔,回了句:
“有了那片龟甲的照片,我大致摸清了这种文字符号的逻辑方式,应该是商周时期甲骨文的前身,看了太多,背都要背过了。”
本章未完,点击下一页继续阅读。