第81章 翻译工作(2/2)
这就导致很多武器的库存数量严重超标,以至于是后来被新式武器淘汰了也都还没用完。
比如说传统的木柄手榴弹,这玩意的库存几十亿个,一直用到了二十一世纪都还有极多没用完……刚才陈麟看到的东西,正是放这玩意的弹药箱。
警卫员询问陈麟要去哪,陈麟想了想,最后指了指家的方向。
“先回家吧……这边的大门需要开启一段时间,晚上我再过来。”
回来之前,齐铭那边交给了陈麟一个硬盘,示意让他抽时间将其中的东西翻译一下。
陈麟此时已经算是闲了下来,他决定先将硬盘里面的东西处理一下。
虽然直接上不去前线,可这份工作同样重要。
这也同样关系着接下来的接触工作。
硬盘内的内容则是科曼语,是负责翻译的语言学专家门所无法理解的部分内容。
多数都是生僻词汇和某种奇妙的比喻。
陈麟冲了个澡,全身湿漉漉的坐在了客厅的坐垫上,打开笔记本插入硬盘,戴上耳机便算是开始工作了。
他要弄得内容实际上非常简单,对于那些语言学家百思不得其解的内容,在陈麟这边只需要听一遍就知道其内容是什么了。
他只需要将这些翻译的文字在文档里面打出来,工作就算是完成。
陈麟耐住性子逐字逐句的翻译伊莉娜的话语……忘了说,硬盘里面的科曼语实际上都是由皇女伊莉娜提供的。
这实际上是伊莉娜的独角戏,所有的内容都是由她所说,再由各类设备录制下来。
陈麟不在乎这些东西是光明正大还是偷偷摸摸的,他倒是很快就意识到了,皇女伊莉娜是个很有趣的女孩。
这个女孩的实际年龄可能在二十五岁上下,因为接受的教育不同于两位皇子,这就导致她没有太多的政治斗争经验。
陈麟听到了很多抱怨和困惑,皇女伊莉娜仗着没有人可以听得懂自己说了什么,竟然就堂而皇之的将其说了出来!
当然伊莉娜也不是完全没有心眼,她中途困惑的时候,还用各类语言出声,一句话甚至是可以用上五六种语言!
不过因为反复的重复一个问题,最终陈麟意识到了一个关键点。
“等等……这个女人竟然会说矮人语!?”
陈麟猛然愣住了几秒,旋即眉梢慢慢的缓了下来:“我早该想到的。”
伊莉娜从一开始便展现出来了惊人的语言天赋,她不仅掌握着矮人语,甚至是还可以用精灵语和龙语言和陈麟说过话!
只是当时陈麟没多想,只认为伊莉娜挺厉害。
现在仔细一想,伊莉娜会用矮人语说话也是非常正常的了,只不过可能是因为某种原因,或者干脆就是因为不好意思,导致她隐瞒了下来。
陈麟微微叹了一口气,耐心的又重复听了好几遍录音中的话语,最终将话语中的科曼语抽了出来,单独翻译一遍。
硬盘里面的录音非常长,陈麟一个下午明显是翻译不完,他干脆听到哪算哪,觉得有些累了就直接摆烂停工。
他从沙发上将平板摸了过来,确认身份登录上去之后,很快就在上面找到了自己感兴趣的东西。
某个高级军衔才能使用的软件——[战场动态]app!